Поиск фактов
Здравствуйте, минна сан,
Давайте возобновим нашу исследовательскую деятельность. Как я уже говорила, начинать писать исследователькую работу с идеи не является хорошим подходом к написанию. Для хорошей научной статьи необходимо отточить идею до блеска. Подтверждение повесдневных наблюдений посрдеством целенаправленного подтверждения фактов, чтения и документации поможет прояснить идею и выработать исследовательские вопросы.
Для этого я сходила в муниципальную библиотку в надежде достичь более глубокого понимания относительно лис и енотов в книжках с картинками. Перво наперво я воспользовалась библиотечном поисковиком OPAC, но потом походила между полок и поискала книжки вручную. Эта деятельност, пусть и небольшая, дала некоторые результаты:
Ограничения в исследовании
Я поняла для себя, что заявленная тема была слишком обширной. Когда я ввела в поисковике слова “лиса” или “енот”, я получила в результате самые разные книги: нциклопедии, работы, предназначенные для взрослых, работы, адаптированные для читателей среднего возраста и молодых взрослых. Кроме того, японский поиск показал, что лисицы и еноты часто изображаются как персонажи в японских историях о привидениях, таких как «Качи Качи Яма», что представляет собой отдельный жанр совершенно не похожий на англоязычные произведения.
Иными словами, мне нужны четкие рамки, в которых я могу работать как исследователь. Эти границы будут полезными, когда настанет время выбора теоретической основы.
Выбор исследования
Моя тема связана с книжками с картинками, поэтому мне необходимо рассмотреть конкретный жанр детских книжек, которые я собираюсь исследовать. Это могут быть научно-популярные или художественные книги с картинками, они могут быть написаны определенными авторами или на конкретные темы. Однако мне нужна рациональная основа для выбора исследовательских материалов. Я уже провела предварительную категоризацию своих первых выборок в Instagram, но это лишь начальное сортирование.
Чтение научной литературы
Практический подход всегда дает полезные идеи. Помимо поиска и анализа книжек с картинками мне нужно исследовать связанные темы, чтобы привести свои мысли к определенному исследовательскому вопросу. Я уже выбрала несколько теоретических работ, большинство из которых общего характера. Теперь моя цель — изучить материалы, более тесно связанные с темой. Например, меня интересует исследование о наиболее представительных персонажах-лисица в англоязычной и японоязычной литературе. Такое исследование обычно подразумевает определенные временные рамки, и я тоже должна определиться с временными рамками для своей работы.
Очень много задач, не правда ли.